ビジネスマナーの観点から、日程調整アプリを使用して候補日を提示し、先方に打ち合わせ日時を登録してもらうことは、必ずしもマナー違反ではありません。むしろ、効率的な方法として多くのビジネスシーンで活用されています。ただし、以下の点に注意することが重要です。

1. 事前の了承を得る: アプリを使用する前に、先方にその方法での調整が可能か確認し、了承を得ることが大切です。

2. 選択肢の提供: 先方に複数の候補日を提示し、選択の余地を与えることで、相手の都合を尊重する姿勢を示します。

3. フォローアップ: アプリでの調整後も、メールや電話で確認を行い、相手に対する配慮を忘れないようにしましょう。

このように、相手の立場を考慮し、丁寧なコミュニケーションを心がけることで、良好な関係を築くことができます。専門家の意見も参考にしながら、状況に応じた対応を心がけてください。